Образец 18 - соглашение о переводе долга

по договору займа от «__» ______ 200__ г.,

заключенному между (фамилия, имя, отчество кредитора)и (фамилия, имя, отчество должника)

г. (название муниципального образования) (дата прописью)

(Фамилия, имя, отчество кредитора),с одной стороны, именуемый в дальнейшем Первоначальный должник, и (фамилия, имя, отчество должника),с другой стороны, именуемый в дальнейшем Новый должник, заключили настоящее соглашение о нижеследующем.

1. Новый должник принимает на себя исполнение обязательства Первоначального должника, предусмотренного договором займа от (дата заключения договора займа),заключенным между (фамилия, имя, отчество кредитора по договору займа),именуемым в дальнейшем Кредитор, и (фамилия, имя, отчество должника),которое заключается в обязанности возвратить Кредитору сумму займа в размере (сумма цифрами и прописью)рублей.

2. Право требования Кредитора исполнения Первоначальным должником обязательства по возврату долга переходит на Нового должника.

3. Первоначальный должник передает Новому должнику все надлежаще оформленные документы, удостоверяющие обязательство по возврату взятой в долг денежной суммы, и сообщает сведения, имеющие значение для надлежащего исполнения обязательства. Перечень документов, подлежащих передаче, прилагается.

4. Кроме того, Новому должнику передаются все прочие права, предусмотренные договором, заключенным Первоначальным должником с Кредитором.

5. Новый должник обязуется выполнять перед Кредитором все обязательства, предусмотренные договором займа от (дата заключения договора займа),и самостоятельно нести ответственность за их неисполнение или исполнение ненадлежащим образом.

6. Первоначальный должник не несет перед Кредитором ответственности за невыполнение или ненадлежащее исполнение Новым должником обязательств по указанному договору.

7. Согласие Кредитора на перевод долга по настоящему соглашению подтверждается его собственноручной подписью настоящего договора.

8. Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания Кредитором.

9. Соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для стороны договора. Все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.

10. Юридические реквизиты сторон: Первоначальный должник:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Новый должник:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Кредитор:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Приложение: (указать документы, подлежащие передаче Новому должнику).

Подписи сторон:

Первоначальный должник (подпись)

Новый должник (подпись)

С переводом долга согласен (подпись)

Кредитор /фамилия, инициалы/


A  Б  В  Г  Д  Е  Ж 
 
З И К Л М Н О
 
П Р С Т У Ф Х
 
Ц Ч Ш Э Ю